Acerca de nuestra organisación

Quienes somos / Misión / Principios / El apoyo que brindamos / Con quien trabajamos

 

Acerca de nuestra organisación

 

Equalinrights es un centro de recursos y red de apoyo independiente e internacional que funciona como proyecto dentro del Instituto Neerlandés de Derechos Humanos (SIM, por sus siglas en neerlandés).

 

Fue establecida en agosto de 2005 para responder a una seria laguna en el apoyo, los recursos y los conocimientos necesarios para interpretar e implementar estrategias basadas en los derechos humanos en la lucha contra la pobreza.

 

Equalinrights surgió en reconocimiento de dos factores primordiales:

 

(a)   La globalización y las profundas desigualdades que ésta genera en su forma actual;

 

(b)   La insuficiencia que presentan los enfoques de desarrollo tradicionales para transformar las estructuras y relaciones sociales, económicas, políticas y culturales responsables de la generación y consolidación de la pobreza. 

 

Consideramos que las estrategias basadas en los derechos humanos, y enfocadas en esfuerzos dirigidos hacia arriba, representen la forma más eficaz de conseguir la dignidad humana, en términos reales, para todos los seres humanos en todo el mundo.

 

Sin embargo, se trata de un área relativamente nueva, compleja y en evolución.  La búsqueda por medio del empoderamiento popular y el cambio de las subyacentes relaciones y estructuras de poder, es inmensa. Si bien los derechos económicos, sociales y culturales, aplicados a experiencias recientes como la práctica feminista y el desarrollo participativo, proporcionan un marco normativo sólido y listo para su uso, aún quedan lagunas que hacen que los que se ven enfrentados o trabajan con la pobreza necesitan apoyo para poder seguir adelante. Los retos mayores están en la resolución de temas serios: ¿Cómo incorporar derechos en las actividades que promueven el desarrollo, para que mejore la situación de aquellos que  que viven en la pobreza? ¿Cómo superar la diferencia entre el reconocimiento legal de los derechos humanos y su cumplimiento en la práctica? ¿Cómo cambiar las relaciones y la dinámica de poder desiguales para conseguir la dignidad humana para todos y todas?    

 

Equalinrights busca reparar el desequilibrio creado por la aplicación dominante de los derechos humanos como un esfuerzo dirigido hacia abajo, trabajando desde los  derechos humanos como reconocidos estándares internacionales. Preferimos más bien centrarnos  en los esfuerzos dirigidos hacia arriba. Eso significa definir y aplicar  los derechos procedentes del contexto local social y cultural, y  apoyar el empoderamiento de las personas que viven en la pobreza, con el fin de lograr cambios significativos para ellas. Otro objetivo es hacernos una idea más clara de cómo el poder es usado/abusado y cómo las dinámicas y las estructuras del poder puedan convertirse en formas más incluyentes y justas. Equalinrights promueve la redefinición de fronteras y la transformación de relaciones de poder, para que surja un proceso de globalización sostenible desde abajo que permita transformar la actual globalización dominante desde arriba.  

 

 

Quienes somos / Misión / Principios / El apoyo que brindamos / Con quien trabajamos